Materiały do egzaminu DELF

CZYM JEST DELF ACTIF?

DELF Actif to seria książek przygotowujących do egzaminu ze znajomości języka francuskiego DELF (Diplôme d’Études en Langue Française) na różnych poziomach trudności zgodnych z Europejskim Systemem Opisu Kształcenia Językowego (Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues). Certyfikat DELF ma charakter międzynarodowy i został ustanowiony przez Ministerstwo Edukacji Narodowej Republiki Francji. Seria została przygotowana we współpracy ze znanym francuskim wydawcą Pierre Bordas et Fils.

DLA KOGO?

Seria przeznaczona jest zarówno dla dzieci i młodzieży przygotowującej się do egzaminu DELF w warunkach szkolnych oraz indywidualnie w domu (Scolaire et Junior), jak i dla osób dorosłych, które chcą potwierdzić swoją znajomość języka francuskiego egzaminem DELF (Tous Publics). Egzamin dla dzieci i młodzieży różni się od regularnego egzaminu DELF jedynie tematyką, lepiej dostosowaną do zainteresowań i poziomu poznawczego osób młodych, i posiada taką samą wartość.

STRUKTURA

Książki posiadają jasną i czytelną strukturę. Dzięki zrównoważonej progresji trudności umożliwiają harmonijne i wszechstronne opanowanie umiejętności językowych związanych z rozumieniem ze słuchu, rozumieniem tekstu pisanego, samodzielnym mówieniem i pisaniem. W związku z powyższym podzielonę są na następujące rozdziały:

• Compréhension orale
• Compréhension écrite
• Production écrite
• Production orale

W każdym z rozdziałów umieszczone zostały następujące sekcje:

• Vers l'examen: sekcja z informacjami na temat przebiegu egzaminu, jego części składowych, charakteru i formy poszczególnych zadań, jak również technik skutecznego rozwiązywania testów,

• S'orienter: sekcja zawierająca ułożone w kolejności od najłatwiejszych do najtrudniejszych ćwiczenia ułatwiające stopniowe i bezstresowe opanowanie umiejętności językowych potrzebnych do radzenia sobie z zadaniami egzaminacyjnymi,

• Mémento grammatical: proste i czytelne przedstawienie wybranych zagadnień gramatycznych podpartych przykładami użycia umożliwiające szybką powtórkę z gramatyki na poziomie B1,

• S'exercer: sekcja z ćwiczeniami skonstruowanymi na wzór zadań egzaminacyjnych.

Ponadto w końcowej części każdej książki znajdują się rozdziały:

• L'examen zawierający symulacje dwóch testów egzaminacyjnych,
• S’informer prezentujący istotne z punktu widzenia założeń egzaminu najbardziej charakterystyczne aspekty cywilizacji i kultury krajów francuskojęzycznych,

• Les grilles d’évaluation zawierający tabelki z punktacją za poszczególne ćwiczenia egzaminacyjne,

• Les savoirs oraz Les savoirs-faire: obejmujące wykaz praktycznych kompetencji językowych, słownictwa oraz zagadnień, na temat których osoba przystępująca do egzaminu powinna umieć się wypowiedzieć.