Na tej stronie stosujemy pliki cookies. Z wyjątkiem informacji zawartych w tych plikach nie zbieramy w sposób automatyczny żadnych informacji. | Czytaj politykę cookies

zamknij

La Regenta + audio mp3

29,90 zł

Powieść pt. La Regenta po hiszpańsku dla młodzieży i dorosłych - adaptacja do nauki języka hiszpańskiego - poziomowana pod względem trudności językowej ilustrowana lektura z nagraniem audio na poziom zaawansowany (B2 - 1800 słów kluczowych) - do czytania samodzielnie lub z pomocą nauczyciela/lektora - lektura typu lecturas simplificadas.

Ilość
dostępne

Do darmowej dostawy brakuje 0,00 zł Darmowa dostawa obowiązuje od 0,00 zł
 

Wysyłka w 24h (z wyjątkiem dni wolnych od pracy)

 

11,90zł (paczkomat), 13,90zł (DPD / Pocztex)

 

Bezpieczne pakowanie

La Regenta - adaptacja po hiszpańsku dla młodzieży i dorosłych - uproszczona językowo lektura z serii Lecturas ELI Jóvenes y Adultos do nauki języka hiszpańskiego z nagraniem audio online.

Przeznaczenie: Książka dla młodzieży i dorosłych do wykorzystania w nauce indywidualnej oraz na zajęciach z języka.

Poziom zaawansowania: B2

Treść: Adaptacja klasycznej powieści realistycznej Leopolda Clarína. Ana Ozorez, zwana Regentką z powodu małżeństwa ze starym, emerytowanym Regentem, żyje w prowincjonalnym miasteczku. Pośledniej klasy kobieciarz Alvaro Mesia próbuje ją uwieść. Niezaspokojoną Anę nieustannie nękają zmysłowe sny. W końcu ujawnia swoje udręki w konfesjonale, a jej spowiednik wpada w chorobliwą pasję na punkcie kobiety... Ana szamocze się w na poły miłosnych, na poły mistycznych uniesieniach ducha... 

Kluczowe zagadnienia językowe:
Contenidos gramaticales: Presente de indicativo, Los tiempos del pasado (pretérito indefinido e imperfecto), Futuro imperfecto, Condicional, Presente de subjuntivo, Imperfecto de subjuntivo,  Imperativo afirmativo y negativo,  La concordancia temporal Destrezas: Describir personas y lugares, Expresar opiniones, Expresar probabilidades, Hacer suposiciones.

Struktura książki:
Prezentowana historia podzielona jest na rozdziały oraz poprzedzona ilustrowaną prezentacją bohaterów opowieści i dwustronicową sekcją Actividades de pre lectura zawierającą ćwiczenia wprowadzające czytelnika w treść książki pod kątem słownictwa i gramatyki. W lepszym przyswojeniu tekstu lektury pomagają ćwiczenia sprawdzające zrozumienie fabuły poszczególnych rozdziałów oraz form gramatycznych i słownictwa, a ponadto wspomagające rozwój umiejętności czytania ze zrozumieniem i skutecznego zapamiętywania. W końcowej części książki znajduje się sekcja Reportaje prezentująca ciekawe informacje związane z autorem, cywilizacją i kulturą hiszpańskojęzyczną. Lekturę zamyka jednostronicowa sekcja Test final sprawdzająca ogólny poziom zrozumienia i zapamiętania przeczytanej historii oraz poznanych form językowych, a także sekcja Programa de estudios zawierająca zwięzły opis kluczowych zagadnień językowych realizowanych w książce.

Liczne ilustracje stanowią doskonały komentarz wizualny do przedstawionej historii i sprzyjają lepszemu zrozumieniu słownictwa i wyrażeń znajdujących się w tekście.

Rozwój sprawności językowych: Książka stanowi doskonałe narzędzie konsolidujące kompetencje językowe dorosłych czytelników obejmujące umiejętność czytania, rozumienia ze słuchu, pisania i mówienia.

Nagranie audio mp3: Uzupełnieniem lektury jest materiał audio zawierający nagranie tekstu książki. Materiały dostępne są online do pobrania ze strony www lub za pośrednictwem darmowej aplikacji EliLink.

Słowo o serii: Lektury do hiszpańskiego dla młodzieży i dorosłych Lecturas ELI Jóvenes y Adultos to kolekcja książek beletrystycznych typu lecturas simplificadas. na 6 poziomach trudności prezentująca adaptacje dzieł literatury hiszpańskiej na następujących poziomach trudności językowej:
• Nivel 1 (600 palabras) A1
• Nivel 2 (800 palabras) A2
• Nivel 3 (1000 palabras) B1
• Nivel 4 (1800 palabras) B2
• Nivel 5 (2500 palabras) C1
• Nivel 6 Textos integrales C2

Autor: Leopoldo Alas "Clarín"
Ilustracje: Lucia Sforza
15x21cm, 128 stron
ISBN: 9788853616012

9788853616012
9788853616012
9788853616012

Opis

Poziom trudności
B2
Rodzaj
Beletrystyka
Przedział wiekowy
dla dorosłych
dla młodzieży
Kontekst edukacyjny
czytanie samodzielne
czytanie w domu
czytanie w klasie
Lektura do nauki języka
hiszpańskiego
Ilość słów bazowych, z których zbudowany jest tekst
1800 słów

La Regenta + audio mp3

About the series:

The series Lecturas ELI Jóvenes y Adultos is divided into 6 levels according to the language level of the readers. It's in line with the indications of the Common European Framework of Reference for Language and comprise useful language certification exercises. This ensures that learners will meet language and structures they have already studied or which are commensurate with their level, making reading an achievable, enjoyable and stimulating experience.

Stages:

Nivel 1 (600 palabras) A1
Nivel 2 (800 palabras) A2
Nivel 3 (1000 palabras) B1
Nivel 4 (1800 palabras) B2
Nivel 5 (2500 palabras) C1
Nivel 6 Textos integrales C2

About La Regenta + audio mp3:
Nivel 4:
B2

Plot:
La joven Ana Ozores, a quien llaman la Regenta por estar casada con un viejo regente jubilado, vive oprimida por la hipocresía provinciana. Álvaro Mesía, un donjuán de pacotilla, se propone seducirla. Ana, sexualmente insatisfecha, acosada por constantes sueños eróticos, revela en el confesonario sus íntimos tormentos al ambicioso Magistral, su confesor, el cual comienza a sentir una morbosa pasión por ella. Ana oscila entre la exaltación amorosa y los arrebatos místicos.
La ciudad espera complacida la caída de virtuosa esposa y asiste a la pérdida de influencia espiritual del Magistral...

 

The book contains:
-The Actividades de pre lectura section contains pre-reading activities.
-The text is divided into chapters and is equipped with a glossary at the bottom of each page.
-The Actividades section, at the end of each chapter, eases memorization and comprehension and rounds off with one or more Actividades de pre lectura to pre-teach the vocabulary and structures in the subsequent chapter.
-Useful dossiers focussing on culture and the author are supplied in the classics series.
-The Test final section offers activities which take into account the whole story.
-Syllabus.

Syllabus:
Tema: Amor
Adulterio
Matrimonio
Sociedad
Honor
Venganza
Religión
Anticlericalismo
Intrigas

Destrezas: Describir personas y lugares
Expresar opiniones
Expresar probabilidades
Hacer suposiciones
Contar experiencias pasadas
Hablar de intenciones futuras
Narrar un evento que ha sucedido
Inventar una historia
Dar consejos

Contenidos gramaticales: El presente de indicativo
Los tiempos del pasado
El futuro imperfecto
El condicional
El presente de subjuntivo
El imperfecto de subjuntivo
El imperativo afirmativo y negativo
La concordancia temporal
Las preposiciones
Los conectors del discurso

Leopoldo Alas "Clarín"
Ilustrated by Lucia Sforza
15x21cm, 128 pages
ISBN: 9788853616012

Rated 5.00 on the scale 1 - 5 based on 1 customer reviews
Zweryfikowany zakup

Kolejna bardzo udana publikacja od ELI. Wybór tekstów świetny - cóż lepszego do klasyków? - tego właśnie można oczekiwać od wysokiej klasy wydawnictwa. Polecam!

Klienci, którzy zakupili ten produkt, zakupili również: